Adult Swim‘s experimental collage show Off The Air had a new episode recently — a special featuring a full-length music video for “When I Was Done Dying” from Dan Deacon‘s new album Gliss Riffer. The Off the Air episode was seamlessly edited by series creator Dave…