Episode 14, Mad Hatter Bears, in which rabies returns in metallic form: A tasteful bear suit. Mining Mercury Madness. Surgery on a throw rug.